楓葉小說

博客來好書推薦-喜歡光的小女孩

博客來文學小說-翻譯文學分類網友最愛書籍

這世界不欠缺愛與希望的故事
但是還欠缺點燃生活勇氣的火花！

法國小說天王、《上帝是我麻吉》作者希里爾．馬沙霍朵最新小說《喜歡光的小女孩》，
催淚指數100分！感動程度媲美《刺蝟的優雅》！
永遠不想和你分開　緊緊抱著你的溫暖小火光之作

　　一個尋找光亮的小女孩，
　　一個失去所有家人的老先生，
　　在世界末日相遇，
　　他們人生的結局能因此改變嗎？

　　小說故事發生在一場殺戮過後的城市，一片殘敗，苟活的孩子躲在地底，尋找能作為食物的任何東西來求生存，包括老鼠、菇類，只有「她」不找食物，只尋找會發光的東西……

　　老先生在這場突發的襲擊中成為唯一的倖存者，在家中的妻子與兒子也已死亡，他後悔自己當初在大街上為何躲了起來，如果和家人一起死去，就不必忍受生還者失去一切的痛楚。此時，他想起了不見蹤跡的孫女，原本要慶祝她的八歲生日，一切卻走了樣……。

　　當全身傷痕的「她」出現在屋前，猶豫的老先生冒著危險救起了她。長年在地底下的她不懂地上的生活；她怕黑，不會說話，只會說一個字：「光」。老先生藉由家裡的擺設、食物、照片，一一向她訴說，在戰爭來襲之前，他曾經擁有的美好生活，還有他的家人。

　　當一顆心已經停止跳動了，我們居然仍能活在世上，
　　那是因為……
　　你的愛
　　或許，繼續活著，是因為有愛，或因為有所希望。
　　但因為有愛，即使在大戰、大亂時候，妳在睡夢中的微笑，讓我萌生希望。
　　那是一個小小的活下去的理由：最後再一次。

　　擔心隨時再遭遇襲擊的他們，必須忍受生活上的不便，安靜的躲在屋內，什麼都不懂的「她」，卻是像小孫女一樣，為老先生帶來感受生命的樂趣，在與世隔絕的屋子升起溫暖的火光。家人遇害的那一天如同陰影，纏繞著逐漸年邁的老先生，而「她」卻讓人永遠期盼與小孫女共享的時光不會逝去……。

　　而這場突發的大襲擊，再等多久才結束呢？老先生和小女孩又可以逃過一劫嗎？

作者簡介

希里爾．馬沙霍朵（Cyril Massarotto）

　　出生於1975年，現居法國佩皮尼昂市。曾自組樂團「聖路易」（Saint-Louis），創作上主要擔任填詞人。2006年，他邊泡澡邊上網時，靈機一動產生了處女作《上帝是我麻吉》的寫作點子。以此書在法國書市一鳴驚人後，他於2008年成為專職作家。《喜歡光的女孩》是他的第四部作品。

譯者簡介

梁若瑜

　　東吳大學心理系畢業。以翻譯為職，以文字為樂。譯有《然後呢…》、《你會在嗎？》、《因為我愛你》、《我回來尋覓你》、《我怎能沒有你？》、《某夜，月未升…》《找死專賣店》、《機械心》、《如今妳的世界永遠是黑夜》、《艾可說故事》、《那隻見過上帝的狗》、《韃靼荒漠》、《做你自己》、《管他的，就去做吧！》、《綠色企業力》、《被切除的人生》等。

　　批評指教請來信 escadore@gmail.com 。