楓葉小說

分歧者秒殺搶購

博客來文學小說-翻譯文學分類優質推薦

他們有完美的國家、完美的制度，但人類並不完美。
醜惡的事物從未消失，只是被隱藏了起來……

　　近未來，人類再次經歷血腥戰亂。為了重整秩序，眾人制訂了五個派別：

　　無畏派崇尚勇敢，他們矢志成為保衛社會的力量；博學派認為學問是一切的根本，因此不斷追求新知；直言派厭惡迂迴隱瞞，視謊言為戰爭的導火線；克己派相信，人若無私，世上將不再有紛爭；友好派愛好和平，總是盡全力避免一切衝突。這五個派別各司其職，相處融洽，共同維持著這個社會的平和。

　　而在十七歲時，每個人都必須接受傾向測驗，了解自己適合哪個派別。但測驗結果並非絕對，只有在擇派儀式上由自己親手做出的選擇，才能決定自己的未來。

　　在滿十七歲的那天，碧翠絲長久以來的疑惑終於被解開：她不屬於任何一派。她是一名分歧者。這三個字代表不被定義、不被操控，更是動亂與革命的代名詞。為了生存，碧翠絲知道，自己的真實身分絕不能被揭穿。於是，她做出了選擇，一個令她的家人和她自己都驚訝的選擇……

　　在這裡，異於他人是危險的，懷疑與好奇是致命的。

　　但是，她將打破所有規範，揭穿這虛假的和平……

　　反烏托邦??完美就是閉上眼睛，假裝看不見

　　在劍橋字典中，對烏托邦（Utopia）的解釋是「一個人人適得其所，並相處愉快的完美社會概念。（the idea of a perfect society in which everyone works well with each other and is happy）」

　　但這只是一個概念（idea）。這個概念社會用「為了群體利益，個人利益可以被忽視」來洗腦人民。為了成就美好社會，人民必須接受任何政府訂立的制度??無論合不合理。

　　在《分歧者》中，作者薇若妮卡‧羅斯提出了一些想法。烏托邦社會似乎總想抹去人的「多元性」，因為「多元」等同「混亂」。在這個世界，有想法是危險的、不受控制的，但人的心智無法被規範在小框框裡，自由意志無法被局限，社會也不可能完美。然而，假裝看不見不能讓問題消失，用無視問題換來的和平，又能夠維持多久？

　　因此，揭穿和平假象、正視這些再明顯不過的缺陷與歧異，便是目前流行的反烏托邦小說的中心主軸。這些故事的背景往往設定在不遠後的未來。世界也許剛經歷一場幾乎毀滅全人類的大戰，文明倒退至難以想像的境界；反之，可能突然在科技上有了驚人發展，於是將人類紀元瞬間推至極先進的境界。

　　然而，無論是前進或後退，最值得爭議的元素其實是「人性」。百年前的世界和百年後的世界，不同的只是文明發展程度，但人類骨子裡那些排他的、爭奪的、貪婪的本性，並無不同。

作者簡介

薇若妮卡．羅斯〈Veronica Roth〉

　　紐約時報暢銷小說《分歧者》作者。她在書寫三部曲的第一本時，還是個大學生。現在則是全職作家，目前與丈夫居住在芝加哥。

　　官方網站：www.veronicarothbooks.com
　　作者推特：Twitter (@veronicaroth)

譯者簡介

簡秀如

　　台灣桃園人，畢業於中國文化大學法文系。曾任多年美語教師及英語雜誌社執行編輯。目前擔任科技軟體公司之技術文件中英文撰寫員，並從事HBO及Discovery等頻道之字幕翻譯。平日喜愛旅行，閱讀及翻譯。